Türk oyuncuların GTA 6’ya Türkçe altyazı ve arayüz eklenmesi için yürüttüğü kampanya uluslararası basında yer aldı. IGN, kampanyayı ve TanProduction tarafından hazırlanan profesyonel Türkçe dublaj çalışmasını okuyucularına aktardı.
Mustafa Kadir tarafından başlatılan #WeWantGTA6inTurkish kampanyası, Rockstar Games’e Türkçe dil desteği çağrısı yapıyor. Sosyal medya üzerinden yürütülen çalışmaya oyuncu toplulukları, içerik üreticileri ve yerelleştirme ekipleri katılıyor.
Kampanyanın son çalışmalarından biri, Rockstar Games’in yayımladığı 26 dakika 48 saniyelik Grand Theft Auto VI: An Extended Look videosuna uygulanan Türkçe dublaj oldu. TanProduction, videodaki karakter konuşmalarını ve diğer seslendirmeleri geniş bir kadroyla Türkçeye çevirdi. Jason Duval, Lucia Caminos, Raul Bautista, Brian Heder, Cal Hampton ve Dre’Quan Priest gibi karakterler farklı seslendirme sanatçıları tarafından canlandırıldı.
IGN, hazırlanan dublaj çalışmasını ve Türk oyuncuların yerelleştirme talebini ayrı bir haberle uluslararası gündeme taşıdı. Yayın kuruluşunun sosyal medya hesabından paylaşılan haber de kampanyanın farklı ülkelerdeki oyunculara ulaşmasını sağladı.
Rockstar North stüdyosunun önünde pankart açıldı
Ötesi Oyunculuk ekibi, İskoçya’daki Rockstar North stüdyosunun önüne giderek GTA 6 için Türkçe dil desteği talebini içeren bir pankart açtı. Kanadalı gazeteci Mark Slapinski de kampanyaya katılarak Rockstar Games’e yönelik bir imza çağrısı başlattı.
Tuna “Pintipanda” Akşen ise İngilizce hazırladığı videoda Türkçe altyazı talebini doğrudan Rockstar Games’e anlattı. Akşen, Türkiye dışında yaşayan Türkçe konuşan oyunculara ve yerli oyun yerelleştirme ekiplerinin çalışmalarına değindi.
Kampanya, GTA 6’nın menülerine ve altyazılarına Türkçe seçeneğinin eklenmesini talep ediyor. Grand Theft Auto VI, 19 Kasım 2026’da PlayStation 5 ve Xbox Series X|S için satışa çıkacak.
