Tekken 8, Mishima ve Kazama aileleri arasındaki çatışmayı merkeze alan dövüş oyunu serisinin güncel yapımıdır. Ana senaryo, bir önceki oyunun sonuçlanmasından altı ay sonraki süreci ve Jin Kazama'nın ilerleyişini ele alır.

Oyun, sıfırdan modellenmiş 32 karakter barındırır. Güncellenen grafik altyapısıyla birlikte karakter tasarımlarındaki detay seviyesi yükseltilmiş ve parçalanabilir çevre fizikleri doğrudan dövüş arenalarına entegre edilmiştir.

Savaş mekaniklerine eklenen yeni "Heat" sistemi, serinin standart taktiksel oynanışını koruyarak daha ofansif bir yapıya dönüştürür. Bu sistem, özel "Rage Arts" saldırıları ve hasar alabilen arena dinamikleriyle birleşerek temel çatışma döngüsünü oluşturur.

Tek oyunculu olarak sunulan yeni Arcade Quest modu, oyuncuların kendi avatarlarını oluşturarak farklı atari salonlarında rakiplere karşı mücadele etmesini sağlar. Bu moddaki ilerleyiş, bir yandan temel dövüş mekaniklerinin öğrenilmesine altyapı sunarken diğer yandan karakterler ve avatarlar için çeşitli kişiselleştirme eşyalarının erişime açılmasını sağlar.